L'equip femení de Corea del Nord amb una representant de l'organització de Londres 2012 abans del partit Foto: ReutersEls organitzadors dels Jocs de Londres 2012 han emès una disculpa pública a Corea del Nord per confondre la seva bandera amb la de Corea del Sud. En la primer error greu dels Jocs Olímpics del país organitzador, el vídeo de presentació de l'equip femení de la selecció de Corea del Nord va incloure les jugadores al costat de la bandera de Corea del Sud. L'equip nacional nord-coreà va estar a punt de suspendre el partit, que es disputava contra Colòmbia. De fet, el joc no va començar fins una hora més tard del previst, quan l'organització va editar de nou el vídeo, aquest cop amb la bandera correcta.
El portaveu de Londres 2012, Andy Mitchell, ha admès que es va cometre un "clar error" i que era "natural" que les jugadores s'enfadessin. "Ens disculpem", ha reiterat Mitchell. "El nostre equip no volia participar si no es solucionava el problema correctament", va assegurar l'entrenador, Sin Ui Gun. I és que Corea del Nord i Corea del Sud separades per una dura frontera ideològica, encara estan tècnicament en guerra. "Va portar una estona tornar a refer el vídeo correctament, i llavors vam prendre la decisió de continuar el partit", va afegir. El partit es va disputar a l'estadi de Hampden Park, a Glasgow, on normalment juga la selecció escocesa.
El futbol femení ha estat la primera disciplina esportiva dels Jocs Olímpics de Londres 2012, que s'inauguren oficialment aquest divendres. Durant aquest dijous, la torxa olímpica fa els últims recorreguts pel centre de la ciutat.
