El món dels llibres a Terrassa està en moviment. Els establiments de tota la vida es renoven i fins i tot n'apareixen de nous. La novel·la policíaca d'autors nòrdics i la romàntica-vampírica són els gèneres més llegits dels últims mesos pels terrassencs. Sembla que les tendències en la lectura es desprenen de booms com el de la saga Millennium o el de Crepúsculo.
És el cas de la novel·la L'hipnotista, de Lars Kepler, que està sent una de les més venudes. L'altre boom, el de la novel·la vampírica, també fa pujar les vendes dels llibres de l'autora nord-americana Charlaine Harris, unes històries que atrauen sobretot lectors joves i que també s'han fet famoses per la sèrie de televisió True Blood.
Però els autors del país també ocupen una part significativa del mercat. Un exemple clar és el de la novel·la Olor de Colònia, de la terrassenca Sílvia Alcàntara. És una autora novella que ha arribat a les posicions més altes dels rànquings de novel·les més llegides. Els autors consolidats, però, sempre tenen èxit. És el cas de Sergi Pàmies, amb la seva última novel·la La bicicleta estàtica.
Inferioritat del català
Els llibres en català, però, es troben en inferioritat de condicions. Les editorials no tradueixen totes les produccions al català i sovint es queden només amb la versió castellana. Això fa que els lectors no sempre trobin una oferta equitativa. Segons El Cau Ple de Lletres, la seva oferta intenta ser equilibrada pel que fa al català i al castellà i ho és, però no perquè els llibres hi siguin tots en català i en castellà, sinó perquè l'oferta d'autors catalans salva la diferència. Al nou establiment que la cooperativa Abacus ha obert a Terrassa es té especial cura que l'oferta catalana no es trobi en inferioritat de condicions. “Donem preferència al català, intentem que hi hagi una oferta superior”, explica Felip Ortega, responsable de l'Abacus de Terrassa.
En el món dels llibres s'hi preveuen canvis. El llibre digital està canviant la forma de llegir, però el fons podria seguir igual. D'aquí ben pocs dies se sabrà si encara tenen èxit les intrigues històriques. Dimarts dia 28 de setembre ha reaparegut Ken Follet a les prestatgeries de les nostres llibreries. Ho fa amb la novel·la La caiguda dels gegants. També en retorna un altre de gran, Umberto Eco, després de 20 anys de El nom de la rosa. I diuen que arriba amb una obra mestra del mateix nivell.
És el cas de la novel·la L'hipnotista, de Lars Kepler, que està sent una de les més venudes. L'altre boom, el de la novel·la vampírica, també fa pujar les vendes dels llibres de l'autora nord-americana Charlaine Harris, unes històries que atrauen sobretot lectors joves i que també s'han fet famoses per la sèrie de televisió True Blood.
Però els autors del país també ocupen una part significativa del mercat. Un exemple clar és el de la novel·la Olor de Colònia, de la terrassenca Sílvia Alcàntara. És una autora novella que ha arribat a les posicions més altes dels rànquings de novel·les més llegides. Els autors consolidats, però, sempre tenen èxit. És el cas de Sergi Pàmies, amb la seva última novel·la La bicicleta estàtica.
Inferioritat del català
Els llibres en català, però, es troben en inferioritat de condicions. Les editorials no tradueixen totes les produccions al català i sovint es queden només amb la versió castellana. Això fa que els lectors no sempre trobin una oferta equitativa. Segons El Cau Ple de Lletres, la seva oferta intenta ser equilibrada pel que fa al català i al castellà i ho és, però no perquè els llibres hi siguin tots en català i en castellà, sinó perquè l'oferta d'autors catalans salva la diferència. Al nou establiment que la cooperativa Abacus ha obert a Terrassa es té especial cura que l'oferta catalana no es trobi en inferioritat de condicions. “Donem preferència al català, intentem que hi hagi una oferta superior”, explica Felip Ortega, responsable de l'Abacus de Terrassa.
En el món dels llibres s'hi preveuen canvis. El llibre digital està canviant la forma de llegir, però el fons podria seguir igual. D'aquí ben pocs dies se sabrà si encara tenen èxit les intrigues històriques. Dimarts dia 28 de setembre ha reaparegut Ken Follet a les prestatgeries de les nostres llibreries. Ho fa amb la novel·la La caiguda dels gegants. També en retorna un altre de gran, Umberto Eco, després de 20 anys de El nom de la rosa. I diuen que arriba amb una obra mestra del mateix nivell.
