Cada divendres, dos equips de tres alumnes s'enfrontaran entre sí i hauran de passar un seguit de proves. Bona part d'elles consisteixen en lletrejar paraules, la dificultat de les quals s'incrementa a mesura que avança el programa, de mitja hora de durada. També, però, hi ha embarbussaments, endevinalles i altres jocs lingüístics. Cada concursant té una vida que li permet fer un error. A partir del segon error, però, quedarà eliminat.
Durant les deu primeres setmanes es farà una classificació, el picarànquing, que permetrà seguir el nivell de cada equip. Els quatre primers classificats al picarànquing disputaran els divendres 6 i 13 de juny les semifinals que hauran de donar els dos equips que participaran a la gran final del 20 de juny.
L'equip guanyador s'endurà com a premi entrades per a Port Aventura i un rellotge Liberto valorat en 140 euros. I per a tota la classe, que els acompanyaran a cada programa des del públic, una entrada per a una obra de teatre al Teatre Nacional de Catalunya. L'equip finalista s'endurà una bossa de viatge com a premi de consolació.
"Pica Lletres" és un concurs de la productora Antàrtida que ara El 9 TV porta per primera vegada a la comarca d'Osona. Anteriorment, a El 9 TV mateix se n'havia emès una versió amb alumnes de les comarques tarragonines. El "Pica Lletres" representa, també, el retorn a El 9 TV de la presentadora Mariona Casas.