L'allau d'insults catalanòfobs que ha rebut Shakira a les xarxes socials per cantar el "Boig per tu" en català continua sorprenent a mitjans d'arreu del món. Si el New York Daily News ja se'n va fer ressò, ara és un dels principals tabloides britànics, el Daily Mail, el que també n'ha fet una peça: "Shakira is dubbed ‘disgusting’ and a ‘traitor’ in Spain after singing in Catalan for a track on her new album" ("Shakira és titllada de "repugnant" i "traïdora" a Espanya després de cantar en català en una peça en el seu nou disc").

El tabloide ressalta que hi ha hagut internautes espanyols que veien el tema cantat en català com una clara mostra del suport de Shakira a la independència de Catalunya, motiu pel qual l'han tractat de "traïdora", "estúpida" i "absolutament imbècil".

"Shakira no ha respost cap dels insults", ressalta el Daily Mail, que també ressalta que tampoc no s'ha pronunciat sobre el procés català. Finalment, informa que la majoria de temes del nou àlbum de la colombiana són en anglès, i que n'hi ha tres en castellà.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Cw0e0zxjV-Y[/youtube]