Les vint llengües indígenes d'Alaska que s'han declarat oficials

Publicat el 24 d’octubre de 2014 a les 14:15

A Alaska hi ha llengües natives en perill d'extinció. Foto: Travel Alaska


El governador d'Alaska, Sean Parnell, ha signat un projecte de llei pel qual reconeix 20 llengües indígenes que acompanyaran a partir d'ara l'anglès com a llengua oficial. L'Assemblea Legislativa va aprovar, per aclaparadora majoria, el projecte de llei, una mesura simbòlica per salvar les llengües americanes natives en perill d'extinció.

Tot i així, es considera una llei simbòlica, com una disposició que no requereix de l'Estat o del govern municipal, per portar a terme activitats empresarials o governamentals en altres idiomes a més de l'anglès. En aquesta línia, Lanza Twitchell, professor de llengües natives a la Universitat del sud-est d'Alaska a Juneau, ha explicat que es tracta d'un projecte important tot i que en gran mesura simbòlic. "Els símbols són encara molt poderosos", ha dit Twitchell en una entrevista. "Reconeixent les llengües s'envia un missatge que els símbols són importants", ha afegit.

Les vint llengües indígenes que s'han declarat oficials

- Grup de les llengües Na-Dené, format per les llengües atapascanes. S'han fet oficials els idiomes ahtna i dena'ina (Alaska meridional) i deg xinag, holikachuk, koyukan, tanacross, alt kuskokwim, gwich'in, tanana, alt tanana i hän (Alaksa central), i els idiomes tlingit, eyak i haida

- Grup de les llengües tsimshiàniques, al sud d'Alaska. S'ha fet oficial l'idioma tshimshian

- Grup de les llengües esquimo-aleutianes. Dels esquimals inuit (nord d'Alaska) s'ha fet oficial l'inupiaq i dels yup'ik (oest d'Alaska) el yupik d'Alska central, el yupik siberià, l'alutiiq o yupik del Pacífic i l'unangax.