El manga guanya la RAE

Cultura

ARA A PORTADA

Societat El Govern crida a la «prudència» en el compte enrere per a l'eclipsi Bernat Surroca Albet
Societat Eclipsi total del 12 d'agost: tot el que cal saber per aprofitar una oportunitat històrica Blai Casas
Societat La Fatarella, xafarranxo endreçat per viure a fons l'eclipsi Joan Navarro
Societat Elies, el nen de 9 anys apassionat per l'eclipsi: «M'interessa tot el que no sàpiga» Neus Climent
Societat Del Montseny a l'espai: Pau Montplet, l'astrofotògraf que ha captivat la NASA Bernat Castanyer Colomer

Redacció

Publicat el 05 de juliol de 2012 a les 15:01

La queixa que va fer el director del Saló del Còmic, Carles Santamaria, per exigir la retirada de l'"aberrant" definició de manga en el diccionari de la Reial Acadèmia Espanyola (RAE) ha obtingut resultats. La institució que 'limpia, fija y da esplendor' ha fet canvis en la seva definició, passant de qualificar el manga de 'gènere de còmic japonès, de dibuixos senzills, en el qual predominen els arguments eròtics, violents i fantàstics' a limitar-se a descriure'l com a 'còmic d'origen japonès'.

Des de FICOMIC es va sol·licitar, fa uns dies, la correcció en la definició del terme i, una vegada s'ha aconseguit, l'ens avança que redactarà, amb la col·laboració de reconeguts experts, una definició una mica més descriptiva del terme per fer-la arribar a la Real Acadèmia Espanyola. La definició definitiva no apareixerà fins l'any 2014, quan sortirà la versió en paper.