Cultura

HBO Max incorpora una sèrie en català al seu catàleg: «Moebius»

La producció de TV3 és el segon títol en llengua catalana a la plataforma

Una escena de la nova sèrie de TV3 - TV3 — Una escena de la nova sèrie de TV3 -

TV3

ARA A PORTADA

Brussel·les obre un procediment d'infracció a l'Estat per la intervenció en l'opa del Sabadell Marc Descals

$Brussel·les obre un procediment d'infracció a l'Estat per la intervenció en l'opa del Sabadell$
L'Ajuntament i el Port de Barcelona tanquen un acord per reduir les terminals de creuers David Cobo
Front comú de Catalunya i el País Basc per aconseguir l'oficialitat de les llengües a Europa Lluís Girona Boffi
El PP endureix el to contra la immigració Lluís Girona Boffi
Cristóbal Montoro i vuit més: la llista de ministres imputats de José María Aznar Lluís Girona Boffi

Redacció

Publicat el 07 de desembre de 2021 a les 15:59

En plena negociació per a la nova llei de l'audiovisual que determinarà o no el futur del català a les plataformes, el servei en línia HBO Max ha incorporat un nou títol en llengua catalana al seu repertori. En concret és la segona producció catalana que forma part del seu catàleg, després de la minisèrie documental feta per ells mateixos Vitals, que relatava la vivència dels sanitaris de l'hospital de Sabadell durant la pandèmia.

HBO ha incorporat la sèrie Moebius de manera íntegra en català. Els subtítols, però, no es poden veure en la nostra llengua. La producció es va estrenar aquest mateix maig, recollint un gran èxit d'audiència durant les setmanes que es va projectar a la televisió pública. Moebius és un thriller policíac situat en un poble fictici de Catalunya, La Farga, en un institut on cadascú dels personatges desconfien de tots i entre tots.

[noticia]221582[/noticia]
Creada per Eduard Cortés i Piti Español, se suma a produccions com Merlí o Les de l'hoquei -que van aterrar a Netflix- en ser les darreres ficcions catalanes de renom que són comprades per plataformes de contingut en streaming internacional.

[plantillaseries]