Cultura

La pel·lícula coreana que ha revolucionat els Oscars estarà subtitulada al català aquest divendres

Estarà disponible a la plataforma de continguts en streaming Filmin

ARA A PORTADA

Redacció

Publicat el 11 de febrer de 2020 a les 16:01

Gisaengchung -en català, Paràsits- va ser la gran triomfadora de la nit dels Oscars. La pel·lícula del coreà Bong Joon-ho va fer història a la nit dels premis de l'Acadèmia de Hollywood en ser la primera pel·lícula de parla no anglesa en guanyar el premi a millor pel·lícula -també va guanyar el de millor film internacional, així com el de millor director i millor guió original-.

Gisaengchung no està doblada al català i, en els cinemes de Catalunya, s'emet en versió original -coreà- subtitulada en castellà -conegut com a VOSE- o, a la majoria de llocs, completament doblada en castellà. A partir d'aquest divendres, però, hi haurà un lloc on estarà disponible amb subtítols en català: a la plataforma de contingut en streaming Filmin.

Va ser la protagonista de la nit dels #Oscar2020. Amb ella celebrarem el dia dels enamorats.
ðŸŽ¬"Paràsits", 14 de febrer en VOSCAT. pic.twitter.com/qpBYjL90Kv
— FilminCAT (@FilminCAT) February 10, 2020

Així ho ha anunciat en les últimes hores la mateixa plataforma, que serà la primera de donar sortida a la versió VOSCAT que ha trencat tots els motlles als Oscars.