La intel·ligència artificial (IA) no deixa de transformar la comunicació humana en l'àmbit digital. L'última novetat que arriba de mans d'aquest conjunt de tecnologies és la traducció de veu pràcticament en temps real. Així doncs, les videotrucades entre persones que parlen diferents llengües deixaran de ser l'origen de malentesos.

Aquesta innovació ha estat impulsada per la tecnologia Gemini de Google, a través de la seva plataforma de videotrucades Meet, i ja està disponible en fase beta pels subscriptors dels plans Google AI Pro i Ultra. De moment, funciona entre l'anglès i l'espanyol, però l'empresa ha confirmat la voluntat de sumar-hi més idiomes durant les pròximes setmanes.

Segons ha detallat la companyia, les traduccions generades per aquesta IA conserven el timbre, el to i l'expressivitat de la veu original per aconseguir "una conversa autèntica i natural".

Des de fa temps, Meet permet generar subtítols durant les videotrucades, però aquesta novetat suposa un avanç significatiu. La funció permet una experiència més autèntica, ja que imita el ritme, les pauses i les expressions de la persona que parla; no es limita a traduir paraules de manera literal.