Política

El Suprem espanyol accepta que els recursos es presentin només en català

El Tribunal dictamina el dret al sindicat CCOO a presentar un recurs escrit només en català i que l'obligació de traduir-lo és de l'Estat.

ARA A PORTADA

«Els acords són per complir-los i hauríem de sortir de l'atzucac de l'escepticisme» Oriol March | Bernat Surroca Albet
«Em preocuparia que la vaga de mestres fos per l'immobilisme del Govern» Bernat Surroca Albet | Oriol March
Vaga de mestres: nou termòmetre per calibrar el conflicte amb Educació en plena ruptura sindical Gerard Mira Sánchez
«Som un centenar d'integradores socials menys que el curs passat» Pere Fontanals
«La sensació de no poder arribar a tots els infants és d’impotència» Àlvar Llobet i Sotelo

Redacció

Publicat el 15 de desembre de 2009 a les 11:00

Finalment, el màxim òrgan jurisdiccional de l'Estat espanyol s'ha adonat de la realitat lingüística. El 27 de juliol d’enguany, el sindicat CCOO va presentar un recurs de cassació contra el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya sense acompanyar escrit en castellà.

Una situació que el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya va respondre presentant una Diligència on es donaven deu dies per presentar el recurs en castellà. Una diligència que CCOO va recórrer presentant un recurs de reposició.

Ara la Sala del Social del Tribunal Suprem ha donat la raó a CCOO i ha acollit el recurs de reposició del sindicat disposant que el recurs de cassació presentat per la Comissió Obrera Nacional de Catalunya seria traduït al castellà pel corresponent Servei de Traducció d’aquell tribunal, i posteriorment es procediria a continuar la tramitació ordinària del recurs.