La Fiscalia Superior de Catalunya sospita que el Govern va utilitzar bases de dades del Servei Català de la Salut (CatSalut) per elaborar el cens del procés participatiu del 9-N. Segons la documentació que l'empresa informàtica T-Systems va remetre al Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC), el Departament de Presidència va tirar endavant un projecte anomenat Invictus -com la pel·lícula sobre Nelson Mandela i jugant amb el nom de la novel·la sobre el 1714 d'Albert Sánchez Piñol, Victus- que pretenia crear una base de dades amb informació extreta del Registre Central d'Assegurats del CatSalut i una altra amb dades del Registre de Població de Catalunya i "altres orígens".

Aquest projecte està vinculat a una aplicació informàtica que T-Systems havia desenvolupat per a la Generalitat i que després va complementar per adaptar-la al 9-N. Aquest programa informàtic és el que, segons la fiscalia, es va acabar instal·lant als ordinadors portàtils que hi havia a les meses de votació. Així, la fiscalia conclou que aquesta base permetia saber qui havia votat i si ho havia fet a la mesa electoral correcta. T-Systems va facturar 135.254 euros a la Generalitat per aquesta feina.

Per aclarir si realment el programa de l'empresa es va elaborar amb informació del CatSalut, el TSJC ha admès la petició de la fiscalia i ha cridat a declarar com a testimonis dos treballadors de T-Systems. També demana al secretari general de Presidència que certifiqui aquestes sospites. El ministeri públic ho justifica recordant que els testimonis que han declarat fins ara han negat que s'usessin bases de dades amb origen en fitxers de titularitat pública i que contenien dades personals.

La fiscalia també demana que l'empresa de planificació de mitjans que va inserir la publicitat institucional del procés participatiu concreti les factures, amb un valor total de 806.403 euros, i els mitjans de comunicació on es van publicar els anuncis del procés participatiu.

Per últim, se sol·licita a l'empresa que va transportar les urnes, paperetes i sobres fins als col·legis electorals, que va cobrar 20.214 euros, certifiqui la data del transport, per comprovar si es va fer després de la prohibició del procés participatiu per part del Tribunal Constitucional.