Ampolles de cervesa etiquetades en catlà pels eurodiputats. Foto: FacebookSi no volen caldo, tres tasses. Amb aquesta idea la cervesera catalana Moritz ha enviat caixes de la seva cervesa, etiquetada en català, per a tots els eurodiputats. Aquesta ha estat la resposta a l'aprovació d'avui d’una nova directiva europea que permet als estats membres obligar que l’etiquetatge de productes sigui en una de les llengües oficials de la UE. Una normativa que es podria traduir com la possibilitat de prohibir l'etiquetatge en català.
Amb el clam “Beure una cervesa catalana, és beure una cervesa europea” / “Drinking a Catalan Beer is drinking a European beer”, Moritz vol recolzar la llibertat de fer servir l’ús del català com a llengua pròpia en l’etiquetatge dels seus productes.
Un compromís històric
L’empresa catalana, nascuda a Barcelona el 1856, és la primera empresa de gran consum que va etiquetar en català el 2004, l’any del seu rellançament. "Des del primer moment en què vam plantejar la tornada de Moritz al mercat, vam tenir molt clar la llengua en la qual ens volíem dirigir al consumidor. No pretenem liderar cap causa però trobem lògic que un producte que es distribueix a Catalunya estigui etiquetat en català", afirma Albert Castellón, director general de Moritz. “Etiquetem en català perquè és l’idioma propi del país en el qual té origen, la seu social i gairebé el cent per cent del mercat”, afegeix Castellón.
