Agents de la policia espanyola han detingut a Torres de Segre (Segrià) L. K., un ciutadà britànic de 60 anys reclamat pel Regne Unit com a presumpte autor de 18 agressions sexuals a menors d'edat. Els fets van tenir lloc a Bath, al Regne Unit, entre el 1996 i el 1999. La policia explica que l'home regentava un negoci de diaris on donava feina als joves. Es dóna el cas que aquest any la policia britànica ha reobert el cas i ha trobat dues noves víctimes.

El 1999 es van imputar set delictes a tres víctimes diferents, dos nenes i un nen, d'entre 13 i 15 anys.

L'home va quedar en llibertat sota fiança, pendent de ser jutjat a Bristol. Però el febrer del 2000 l'acusat no es va presentar al judici i les autoritats britàniques van emetre una ordre de crida i cerca.

Aquest any les policies d'Avon i Somerset han revisat el cas i han determinat que el pròfug havia agredit dos menors més en el mateix termini.

En el seu moment, les víctimes ho van negar perquè es van cohibir per la presència dels pares als interrogatoris.

En les denúncies presentades aquest any se li han imputat onze delictes nous, entre ells diverses violacions.