Hi ha 400 periodistes acreditats, molts de fora de l'Estat espanyol. Foto: Aina Morales

No els interessen massa els detalls del cas Nóos, ni les factures ni els correus electrònics entre la Infanta Cristina i el seu marit. El focus periodístic internacional és més senzill: la crisi de la monarquia com a institució, sobretot si els informadors treballen per a països on encara sobreviu la monarquia. 

La majoria de periodistes acreditats per mitjans internacionals coincideixen en la importància de la notícia pel fet que és “un personatge rellevant internacionalment” i també perquè “el final del regnat de Joan Carles està enmig d’una crisi de la institució que representa”. Tots ben armats de paciència i preparats pel fred en una jornada que es preveu llarga davant els jutjats de Palma.

“És el primer membre de la família reial que és imputat per corrupció", aquest argument és motiu suficient per a fer-ne un desplegament de la mitjans d’arreu del món, des dels Estats Units fins al Japó.

A França, les notícies relacionades amb les monarquies són com si es parlàs “d’extraterrestres”, ja que la figura de la família reial es veu com a molt llunyana des de la República. El reporter François Lallemant, de France Press, entén que el que és realment rellevant és que "la Justícia hagi pogut citar a declarar un membre de la família reial".
I diu que el cas “sorprèn” perquè a França es veu la monarquia com a una “decoració”. Tot, interromput pels crits dels manifestants republicans a portes dels jutjats.

Les notícies que elabora Jegge Krogager pel canal de TV Danmark són rebudes amb incredulitat i sorpresa per part dels danesos. “A Dinamarca no s’entendria, ni tan sols, que un membre de la nostra família reial pogués tenir negocis lucratius” perquè “ja tenen prou privilegis” i es considera que “la monarquia ha de ser una institució exemplar” per això a Dinamarca és veu com a un fet “gravíssim” que la filla del cap de l’Estat hagi de respondre davant la justícia.

La popularitat de la família reial espanyola és molt gran al Regne Unit, on sí que es fa seguiment de les notícies relacionades amb els Borbons. És per això que a la BBC “la rellevància del personatge està per damunt dels detalls del cas de corrupció”. Així ho reconeix el periodista Thomas Edward, que atén Nació Digital just abans d’entrar en directe per la televisió britànica.

La periodista Rosa Veloso, de RTP (Portugal) és una de les cares conegudes a la rampa dels jutjats de Palma i ha seguit el cas d’ençà que Iñaki Urdangarin va ser citat a declarar. “El que és realment important és que la institució està en crisi” i subratlla també que “afecta els òrgans de la sobirania”.

El món àrab també es farà ressò de la compareixença de la Infanta Cristina davant el jutge Castro. Segons el redactor d’Al Jazeera, “és important perquè és la filla del rei” i també destaca que pot ser “edificant” veure com la justícia aconsegueix que un membre de la família reial respongui pels indicis de delicte.