Imatge de la concentració de València
Un signe ortogràfic mal col·locat pot canviar de dalt a baix una frase. Això ha passat a València a la manifestació en contra del terrorisme i en solidaritat amb Barcelona després de l'atemptat del passat 17 d'agost. Els organitzadors volien escriure "No tinc por, No tengo miedo", però la barra separadora que havia de delimitar el lema en català i en castellà es va posar en un mal lloc, just després del segon "no".
D'aquesta manera, el sentit de l'eslògan va quedar desvirtuat ja que s'hi llegia "No tinc por no / Tinc por". La imatge de les autoritats agafant la pancarta amb aquest lema s'ha fet viral a les xarxes.
