Tot i aquesta nova normativa d'exigència lingüística, no es tancaran del tot les portes a l'entrada de professionals internacionals. Això sí, només especialistes molt reconeguts quedaran exclosos d'aquesta obligació.
La UdG, que ja exigeix als docents que acreditin el seu coneixement de català un cop contractats, va començar el pla per a l'acreditació lingüística l'any 2005, pel qual els ofereixen tots els recursos formatius necessaris. Aquesta acció va permetre que més de la meitat de la plantilla de professors contractats poguessin acreditar el coneixement de català en només un any de formació.
