L'ambaixador dels Estats Units a Madrid, James Costos, que dimarts va assegurar que el seu govern i els empresaris nord-americans a l'Estat estan atents al que passa a Catalunya i al procés sobiranistaha va assegurar poc després, via twitter que s'havien "malinterpretat" les seves manifestacions. Després que Costos assegurès que si Catalunya s'acaba independitzant les empreses nord-americanes "s'hauran d'adaptar" a la nova situació el diplomàtic ha escrit que "lamentablement alguns han malinterpretat la meva declaració sobre la política dels Estats Units respecte a Catalunya, que és una qüestió interna d'Espanya".
De fet Costos ja havia assegurat previament que es la independència de catalunya és una "questió interna" de l'Estat, fet que ha repetit posteriorment.
