Més de setanta anys després de la seva redacció, documents de la Generalitat sobre la Guerra Civil veien la llum al primer volum de la 'Crònica de la Guerra Civil a Catalunya', i posaven de manifest el paper que va exercir la Generalitat, amb el text principal ' Crònica diària de la Generalitat de Catalunya, un document institucional que narra els esdeveniments transcorreguts del juliol del 1936 al febrer del 1938.
La part que quedava ja es pot consultar al segon volum que, a més, inclou tres textos de Tarradellas, algun d'ells escrits amb un pols tremolós que evidencien el seu testimoniatge des del camp de batalla, com ara el dietari personal del 4 al 27 de gener del 1939, escrit quan va visitar el front.
També en forma part un text que fa referència a la crisi de govern de la Generalitat d'abril del 1937, on fa constar que si no s'arriben a uns acords d'unitat per part de tots els representants pot acabar amb una greu tragèdia. Dotze dies després d'aquestes notes, tenen lloc els tràgics Fets de Maig, en què el govern no va estar a l'alçada de les circumstàncies, segons sempre va reconèixer.
L'altre text inèdit descriu l'aportació que va fer la Generalitat al Govern de la República Espanyola i critica que aquest no donés suport a l'ensenyament, les indústries de guerra, l'emigració i el problema de proveïments de la població.
Encara hi ha textos inèdits a l'Arxiu Tarradellas, segons ha revelat la seva responsable, Montserrat Catalán. Són documents que l'expresident va guardar durant prop de quaranta anys, documents de tota mena que va conservar escrupulosament. Durant la II Guerra Mundial, part d'ells van ser amagats en bidons de gasolina sota terra, a la finca de Saint-Martin-le beau on vivien els seus pares.
El volum també incorpora una sèrie d'apèndixs, entre els quals destaquen fotografies i mapes de la Batalla de l'Ebre i l'avenç de l'exèrcit franquista sobre Catalunya, i un índex alfabètic de més de 3.000 noms. Hi ha noms de persones i dirigents polítics, com els d'organitzacions polítiques i sindicals, institucions de tota mena, premsa i publicacions de l'època, poblacions i localitzacions geogràfiques.
