
La creativitat lingüística catalana, concretament de la política catalana, no té límits. Sobretot pel que fa la sinonímia. Si en un principi CiU parlava d'un concert econòmic, després es va edulcorar amb un pacte fiscal en la línia del concert. La tercera etapa va ser deixar només l'expressió "pacte fiscal" i, ara, s'ha encetat una quarta etapa, anomenar-lo "pacte d'ingressos".
Així ho han decidit els representants de CiU, encapçalats pel número dos de CDC i president del grup parlamentari de la federació, Oriol Pujol, i la nomenclatura del buró del PSC, amb Antoni Balmon com a portaveu, en la reunió que han mantingut aquest matí per tal de trobar "vies d'acord de país" entre les dues formacions.
Després de dues hores de reunió han acordat establir una agenda de treball en quatre bandes: el paquet social; el paquet legislatiu; paquet local i paquet d'ingressos. Aquest paquet "d'ingressos" és el que s'entén com a "pacte fiscal". Oriol Pujol ja ha advertit que el canvi de nom no significa ni de bon tros "cap renúncia del pacte fiscal en la línia del concert que planteja CiU i el Govern al que dóna suport".