La detenció va tenir lloc el passat 28 de gener, tot i que la investigació es va obrir la darrera setmana del mes, quan els Mossos d'Esquadra van detectar que un veí de Sort, de 48 anys, es dedicava a la venda de pastilles a menors d'edat de la comarca. La investigació va concloure amb la detenció de l'home com a presumpte autor de la venda.
El mateix dia de la detenció es va procedir a l'entrada del domicili del detingut, on els Mossos van recuperar fins a 103 comprimits il·legals. El detingut, amb antecedents policials, ha passat a disposició judicial a Tremp, on se li ha decretat llibertat amb càrrecs.
Detingut 1 home al Pallars Sobirà x vendre medicaments psicotròpics a menors. A l'interior del domicili, van trobar més de 100 comprimits
— Mossos. Generalitat (@mossoscat) 2 febrer, 2016